所有版权归中国经济网所有。
中国经济网新媒体矩阵
网络广播视听节目许可证（0107190）（京ICP040090）
随着经济社会深刻变革，新型经济组织、新型社会组织、新型就业组织等新兴领域蓬勃发展，在党群活动中占据重要地位。对此，坚决推动党的组织和活动“两个目标”从“有形”向“实效”转变，着力把党的服务触角延伸到新兴领域，既是提高党的基层组织组织力量、夯实执政基础的必然要求，也是促进新兴领域健康发展的必然要求。各级党组织要把开展“双覆盖”作为整顿整治的重要举措mprove the weak and dispersed grassroots organization of the Party, continuously build and strengthen the organizational structure of the Party, and continuously improve the cohesion and attractiveness of the Party in emerging areas.我们将深入细致的组织网络，不断从“看得见的报告”向“有效的报告”演变。实施“双覆盖”，加强组织有效覆盖是重中之重。我们需要改变被动态度，开始采取主动措施。 Using systematic thinking and grid methods, emerging areas such as parks, buildings, and Internet platforms must be regularly and accurately inspected to dynamically detect gaps and weaknesses in the party’s organizational environments. We need to adopt scientificallyand flexible various models, such as independent establishment, regional joint establishment, unified industrial establishment, etc., according to the characteristics of the industr企业规模、党员流动情况等，使党组织与新兴领域发展同步，真正保证党组织所到之处都能有效覆盖业务进展，筑牢组织基础，以此延伸服务触角。全面优化经营机制，推动从“经营范围”到“效率提升”的全面融合。推进“两型覆盖”的具体工作以“组织覆盖”为基础，“劳动覆盖”的生命力在于其有效性。要优化新兴领域组织运行结构和工作方式，着力坚决防止企业发展“产而不用”和“两张皮”现象。 Actively use modern information technology to strengthen party-building activities and develop special features in emerging fields.是有必要的探索适合性别的活动形式并提高其吸引力和有效性。核心是推动党的建设活动与新兴领域单位生产经营、文化建设、社会责任深度融合，完善党组织参与决策、服务人民、凝聚人心的机制，切实把党的政治组织优势转化为执政优势、发展优势，实现强党建设与强发展良性互动。深度聚焦服务赋能，实现从“建立组织”到“激活职能”的根本转变。扩大新兴领域党组织的活动范围，是检验“两个目标”成效的重要标准，也是振兴组织的重要路径anizational functions and improving organizational strength. It is necessary to promote a change in the functional position of party organizations from administration to full service, to respond in detail to the diverse needs of professionals in emerging fields and to provide precise and sophisticated services in areas such as rights advocacy, capacity building, poverty alleviation and humanitarian care. It is necessary to build a foundation for Party members to play their role and guide them towho are pioneers in emerging fields and set an example in their position, innovation and service to society. , transform the fruits of service into unity and prestige of the party organization, and make the party organization a truly reliable and dynamic “red machine” and “home of party members.” （认真的）
（编辑：何欣）